Scala dei Turchi, Capo Rossello e il Faro di Realmonte